초고순도 가스의 품질은 원료·용기·부품에서 시작됩니다. YPM은 외부 공급자를 단가 대상이 아니라 품질과 안전을 함께 책임지는 상대로 보고, 동일한 기준으로 등록·평가하며 문제는 함께 풉니다.UHP gas quality starts with materials, cylinders, and parts. We treat suppliers as partners in quality and safety — one standard for all, and problems solved together.Die Qualität unserer UHP-Gase beginnt bei Rohstoffen, Gasflaschen und Bauteilen. YPM betrachtet externe Lieferanten nicht nur als Preisverhandlungspartner, sondern als Partner, die gemeinsam Verantwortung für Qualität und Sicherheit tragen — mit einheitlichen Standards für Registrierung und Bewertung sowie gemeinsamer Problemlösung.超高纯度气体的品质始于原材料、气瓶和零部件。YPM不将外部供应商仅视为价格谈判对象,而是共同承担品质与安全责任的合作伙伴,以统一标准进行注册评估,并共同解决问题。超高純度ガスの品質は、原料・容器・部品から始まります。YPMは外部サプライヤーを単なる価格交渉の相手としてではなく、品質と安全を共に担うパートナーとして捉え、同一基準で登録・評価を行い、問題は共に解決します。
법규·안전·환경·인권·윤리를 담은 행동규범을 공유하고 중대 위반 시 거래를 재검토합니다.A shared code; material violations trigger a relationship review.Wir teilen einen Verhaltenskodex zu Recht, Sicherheit, Umwelt, Menschenrechten und Ethik; bei schwerwiegenden Verstößen wird die Geschäftsbeziehung überprüft.共享涵盖法规、安全、环境、人权与道德的行为准则;发生重大违规时将重新审视合作关系。法規・安全・環境・人権・倫理を含む行動規範を共有し、重大な違反があった場合は取引関係を再検討します。
등록 시 동의 필수Agreed at signupZustimmung bei Registrierung erforderlich注册时须确认同意登録時に同意必須품질·납기·안전·재무를 항목별로 심사하고, 등록 후에도 정기 평가해 결과를 공유합니다.Screened on quality, delivery, safety, finance — then reviewed regularly.Wir prüfen Qualität, Liefertreue, Sicherheit und Finanzlage im Detail und führen auch nach der Registrierung regelmäßige Bewertungen durch, deren Ergebnisse wir mitteilen.按品质、交期、安全、财务等项目逐项审核,注册后亦定期评估并共享结果。品質・納期・安全・財務の各項目について審査を行い、登録後も定期的に評価してその結果を共有します。
결과 외부 공급자 공유Shared resultsErgebnisse werden mitgeteilt结果与外部供应商共享結果をサプライヤーへ共有외부 공급자 근로자에게도 동일한 안전 기준·작업허가·보호구 착용을 적용합니다.Supplier staff follow the same standards, permits, and PPE.Für Mitarbeitende externer Lieferanten gelten dieselben Sicherheitsstandards, Arbeitsgenehmigungen und Vorschriften zur persönlichen Schutzausrüstung.外部供应商员工同样适用相同的安全标准、作业许可及个人防护装备穿戴规定。外部サプライヤーの従業員にも、同一の安全基準・作業許可・保護具着用を適用します。
동일 안전 기준Same standardEinheitlicher Sicherheitsstandard统一安全标准同一安全基準출처 확인이 가능한 공급사를 우선하고, 로트 성적서로 원료 단계까지 역추적합니다.Verifiable sources; lot certificates enable trace-back to material.Wir bevorzugen Lieferanten mit nachvollziehbarer Herkunft; Chargenzertifikate ermöglichen die Rückverfolgung bis zur Rohstoffebene.优先选择来源可追溯的供应商,通过批次检验报告可回溯追踪至原材料阶段。出所を確認できるサプライヤーを優先し、ロット成績書により原料段階までのトレースバックを可能にします。
로트 역추적Lot trace-backChargen-Rückverfolgung批次追溯ロットトレースバック필요 품목 정의 및 후보
외부 공급자 조사Define requirement and survey candidatesBedarf definieren und Kandidaten recherchieren明确所需品项并调研候选供应商必要品目の定義および候補サプライヤーの調査
품질·안전·환경 및 행동규범
동의 확인Quality, safety, environment, and code acceptanceBestätigung zu Qualität, Sicherheit, Umwelt und Verhaltenskodex确认品质、安全、环境及行为准则的接受情况品質・安全・環境および行動規範への同意確認
초도 물량 입고 검사 및 공정 적용 시험Incoming inspection and process trialWareneingangsprüfung der Erstlieferung und Prozessversuch首批到货检验及工艺适用性试验初回入荷分の受入検査および工程適用試験
품질 부적합 · 납기 준수율
집계 및 피드백Non-conformance and on-time delivery reviewErfassung von Qualitätsabweichungen und Liefertreue sowie Feedback汇总品质不合格率与准时交付率并反馈品質不適合・納期遵守率の集計およびフィードバック
미흡 항목 개선 요청,
중대 위반 시 거래 재검토Improvement requests; relationship review on material breachVerbesserungsanfragen bei Mängeln; bei schwerwiegenden Verstößen Überprüfung der Geschäftsbeziehung对不足项提出改进要求;发生重大违规时重新审视合作关系不備項目への改善要請、重大な違反があった場合は取引関係を再検討
