YPM은 특수가스 제조라는 전문 영역에서 기술과 안전, 협력을 겸비한 인재와 함께합니다. 각자의 자리에서 최고의 전문성을 발휘하고 회사와 함께 성장하는 인재를 환영합니다.YPM values talent that combines technical expertise, safety awareness, and collaboration in the specialty gas manufacturing field. We welcome people who bring their best and grow with us.YPM legt großen Wert auf Talente, die in der Spezialgasfertigung Fachkompetenz, Sicherheitsbewusstsein und Teamgeist miteinander verbinden. Wir heißen alle willkommen, die ihr Bestes geben und gemeinsam mit uns wachsen möchten.YPM重视在特种气体制造领域兼具专业技术、安全意识与协作精神的人才,欢迎在各自岗位上发挥最高水平专业能力、与公司共同成长的人才加入。YPMは、特殊ガス製造という専門分野において、技術力と安全意識、協調性を兼ね備えた人材を大切にしています。それぞれの持ち場で高い専門性を発揮し、会社とともに成長する人材を歓迎します。
현실에 안주하지 않고 새로운 기술과 방법을 끊임없이
탐구하며, 어려운 과제 앞에서도 포기하지 않는 도전 정신을 가진 인재Always exploring new technologies and methods, never settling for the status quo — facing tough challenges with resilience and tenacity.Sie ruhen sich nicht auf dem Erreichten aus, erforschen ständig neue Technologien und Methoden und geben auch bei schwierigen Aufgaben nicht auf.不满足于现状,不断探索新技术与新方法,面对艰巨挑战也绝不轻言放弃的进取精神。現状に満足せず、常に新しい技術と手法を追求し、困難な課題に直面しても諦めない挑戦精神を持つ人材。
자신의 직무 분야에서 깊은 전문성을 쌓고, 지속적인 학습과 성장을
통해 업계 최고 수준의 역량을 발휘하는 인재Building deep expertise in their domain and continuously learning to perform at the highest level in the industry.Baut in seinem Fachgebiet fundiertes Know-how auf und erbringt durch stetiges Lernen und persönliches Wachstum Leistungen auf höchstem Branchenniveau.在自身专业领域积累深厚的专业知识,通过持续学习与成长,发挥业界顶尖水平的能力。自身の職務分野で深い専門性を培い、継続的な学習と成長を通じて業界トップレベルの実力を発揮する人材。
동료와의 신뢰와 소통을 바탕으로 시너지를 만들어 내며,
팀 전체의 목표 달성을 위해 적극적으로 기여하는 인재Creating synergy through trust and open communication with teammates, actively contributing to shared goals and organizational success.Schafft durch Vertrauen und offene Kommunikation mit Kolleginnen und Kollegen Synergien und trägt aktiv zum Erreichen gemeinsamer Ziele bei.以信任与沟通为基础,与同事共同创造协同效应,积极为实现团队目标和组织成功贡献力量。同僚との信頼と対話を基盤にシナジーを生み出し、チーム全体の目標達成に積極的に貢献する人材。
개인의 역량과 성과, 회사의 경영 성과를 함께 고려한 공정한 보상 체계를 운영합니다.YPM runs a fair compensation system that reflects both individual performance and company results.YPM betreibt ein faires Vergütungssystem, das sowohl die individuelle Leistung als auch den Unternehmenserfolg berücksichtigt.YPM实行公平的薪酬体系,综合考量个人能力与业绩、公司经营业绩。YPMは、個人の能力・成果と会社の経営成果をともに考慮した公正な報酬体系を運営しています。
평가 결과와 개인별 역량에 따라 연봉 인상률을 차등 적용합니다.Annual salary increases are differentiated based on evaluation results and individual capability.Die jährliche Gehaltserhöhung wird differenziert nach Bewertungsergebnis und individueller Leistungsfähigkeit festgelegt.根据考核结果与个人能力,差异化调整年薪涨幅。評価結果と個人の能力に応じて、昇給率を差別化して適用します。
경영 목표 달성 수준에 따라 성과급을 지급합니다.Performance bonuses are paid based on how well company targets are met.Erfolgsprämien werden abhängig vom Erreichungsgrad der Unternehmensziele ausgezahlt.根据经营目标的达成程度发放绩效奖金。経営目標の達成度に応じて成果給を支給します。
직위 구조를 단순화하여 직책과 직무 역할 중심의 수평적 조직문화를 추구하며, 역량과 자질을 검토해 승진을 시행합니다.YPM keeps a simplified rank structure centered on role and responsibility, promoting people based on demonstrated capability.YPM verfolgt mit einer vereinfachten Positionsstruktur eine flache Unternehmenskultur, die sich an Aufgaben und Verantwortlichkeiten orientiert, und befördert Mitarbeitende auf Basis nachgewiesener Fähigkeiten und Eignung.YPM简化职级结构,追求以职责和职务角色为核心的扁平化组织文化,并通过考察能力与素质进行晋升。YPMは職位体系を簡素化し、役職と職務役割を中心としたフラットな組織文化を追求するとともに、能力と資質を審査して昇進を実施しています。
기본 업무 수행과 역량 개발Core duties & skill-buildingKernaufgaben & Kompetenzentwicklung履行基本职责,培养核心能力基本業務の遂行と能力開発
실무 주도와 후배 지원Leading tasks & mentoring juniorsAufgaben leiten & jüngere Kolleginnen und Kollegen unterstützen主导实务工作,指导后辈実務の主導と後輩のサポート
팀 업무 총괄Overseeing team operationsVerantwortung für die Teamarbeit统筹团队业务チーム業務の統括
부서 운영 지원Supporting department operationsUnterstützung des Abteilungsbetriebs支持部门运营部署運営のサポート
부서 총괄 및 성과 책임Leading the department & resultsLeitung der Abteilung & Ergebnisverantwortung统筹部门工作并对绩效负责部署の統括と成果責任
사업 영역 총괄Overseeing a business areaVerantwortung für einen Geschäftsbereich统筹事业领域事業領域の統括
경영 전략 수립Shaping management strategyEntwicklung der Unternehmensstrategie制定经营战略経営戦略の策定
사업 부문 총괄Leading a business divisionLeitung eines Geschäftsbereichs统筹事业部门事業部門の統括
전사 경영 지원Supporting company-wide managementUnterstützung der unternehmensweiten Führung支持全公司经营管理全社経営のサポート
경영 총괄Leading the companyGesamtleitung des Unternehmens统筹公司整体经营経営の統括