YPM은 투명한 경영을 바탕으로 지속 가능한 성장을 추구합니다. 법과 원칙을 지키는 윤리경영을 실천합니다. YPM pursues sustainable growth through transparent management, practicing ethical management grounded in law and principle.YPM strebt nachhaltiges Wachstum durch transparente Unternehmensführung an und praktiziert ein Ethikmanagement, das auf Recht und Grundsätzen beruht.YPM秉持透明经营,追求可持续增长,践行遵守法律与原则的道德经营。YPMは透明な経営を基盤に持続可能な成長を追求し、法と原則を守る倫理経営を実践します。
효율적인 의사결정과 전문성 중심의 조직 체계를 운영합니다.We operate an efficient decision-making and expertise-centered organizational structure.Wir unterhalten eine Organisationsstruktur, die effiziente Entscheidungsfindung und fachliche Spezialisierung in den Mittelpunkt stellt.我们运营以高效决策和专业化为核心的组织体系。効率的な意思決定と専門性を中心とした組織体制を運営しています。
YPM은 법과 원칙을 준수하고 이해관계자 모두와 공정하게 소통하는 윤리 경영을 실천합니다.YPM practices ethical management by complying with laws and principles and communicating fairly with all stakeholders.YPM praktiziert ethisches Management, indem es Gesetze und Grundsätze einhält und fair mit allen Stakeholdern kommuniziert.YPM遵守法律与原则,与所有利益相关方公平沟通,践行道德经营。YPMは法と原則を遵守し、すべてのステークホルダーと公正にコミュニケーションを図る倫理経営を実践します。
관계 법령을 철저히 준수하고 부정·비위를 차단하는
내부 통제를 운영합니다.Strict legal compliance with an internal control system against misconduct.Strikte Einhaltung geltender Gesetze mit einem internen Kontrollsystem zur Verhinderung von Fehlverhalten.严格遵守相关法令,运营防止舞弊与不当行为的内部控制体系。関係法令を徹底的に遵守し、不正・非違行為を遮断する内部統制を運営します。
외부 공급자·고객사 거래에서 투명성과 공정성을
최우선으로 합니다.Transparency and fairness first in all partner and customer dealings.Transparenz und Fairness haben in allen Geschäftsbeziehungen mit Partnern und Kunden oberste Priorität.在与外部供应商及客户的交易中,始终将透明与公正置于首位。外部の取引先・顧客企業との取引において、透明性と公正性を最優先します。
임직원의 기본권을 존중하고 차별 없는
안전한 일터를 제공합니다.Respecting basic rights with a fair, safe workplace for all.Wir respektieren die Grundrechte unserer Mitarbeitenden und bieten einen fairen, sicheren Arbeitsplatz ohne Diskriminierung.尊重员工基本权利,提供无歧视的安全工作环境。役職員の基本的権利を尊重し、差別のない安全な職場を提供します。
개인정보·영업 기밀을 안전하게 관리하고
유출 방지 체계를 강화합니다.Securing personal data and trade secrets with strong breach prevention.Wir schützen personenbezogene Daten und Geschäftsgeheimnisse durch ein robustes System zur Verhinderung von Datenlecks.安全管理个人信息与商业机密,强化信息泄露防范体系。個人情報・営業秘密を安全に管理し、情報漏えい防止体制を強化します。
지역사회 일원으로서 고용 창출·환경 보전
사회 공헌에 참여합니다.Contributing through local jobs, conservation, and community programs.Als Mitglied der lokalen Gemeinschaft engagieren wir uns durch Arbeitsplatzschaffung, Umweltschutz und soziale Beiträge.作为地区社会的一员,通过创造就业、环境保护和社会公益活动作出贡献。地域社会の一員として、雇用創出・環境保全・社会貢献活動に参加します。
환경·사회·지배구조 관점의 지속가능경영과
이해관계자 소통을 강화합니다.Advancing ESG-based sustainable management and stakeholder communication.Wir fördern nachhaltiges Management auf Basis von Umwelt, Sozialem und Unternehmensführung (ESG) sowie den Dialog mit Stakeholdern.从环境、社会、治理角度推进可持续经营,加强与利益相关方的沟通。環境・社会・ガバナンスの観点から持続可能経営を推進し、ステークホルダーとのコミュニケーションを強化します。